Postoji pjesma koju niko nikad neće otpjevati ponovo. Snimljena je 1987. godine u šumama havajskog ostrva Kauai, a pjevao ju je posljednji mužjak ptice Kauaʻi ʻōʻō.
Njegova melodija bila je tiha, čista i pjevna. Bio je to zov za parenje: otpjevao bi frazu, pa zastao, ostavljajući prostor za odgovor ženke. Taj odgovor nikad nije stigao. Njegova partnerka vjerovatno je nestala nakon uragana Iwa 1983. godine, a nijedna druga jedinka vrste više nije pronađena.
Duet za jedan glas
Kod ove vrste mužjak i ženka pjevali su u duetu, pa snimak zvuči kao pjesma kojoj nedostaje drugi glas. Upravo zbog toga ga mnogi opisuju kao jedan od najusamljenijih zvukova ikada zabilježenih.
Uništavanje staništa, invazivni grabljivci i ptičja malarija koju prenose komarci izbrisali su ovu vrstu sa lica Zemlje. Američka služba za ribe i divlje životinje zvanično ju je proglasila izumrlom u oktobru 2023. godine.
Snimak se čuva u arhivi Cornell univerziteta. Poslušajte posljednju pjesmu Kauaʻi ʻōʻō:

